Wolfgang Hadamitzky


Japanbezogene Lehrmaterialien, Wörterbücher und Bibliografien



Werke: Varia


Die Publikationen in den verschiedenen Listen sind jeweils chronologisch nach dem Ersterscheinen aufgeführt.



::::: 1986 :::::

nihongo. Informationsblätter für Japanischlehrer und -lernende.
Gründer, Verleger u. Redakteur: W. Hadamitzky
Berlin: Selbstverlag 1986–1990, 2 (vierteljährlich)

Enthält Beiträge und Kurzinformationen, überwiegend verfasst vom Redakteur, zu Rubriken wie „Methodik und Didaktik“, „Sprachkurse“, „Lehrmittel und Nachschlagewerke“, „Personen und Institutionen“.

Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin
in: nihongo. 1. 1986, 1. S. 9

Zurück



::::: 1987 :::::

Wörterbuch für Schulen
in: nihongo. 2. 1987, 3/4. S. 18

Zurück



::::: 1988 :::::

Japanisch an deutschen Schulen
in: nihongo. 3. 1988, 4. S. 15

Robert Schinzinger gestorben
in: nihongo. 3. 1988, 4. S. 19

Zurück



::::: 1989 :::::

Symposium „The Teaching of Japanese“ in Dänemark März 1989
in: nihongo. 4.1989, 2. S. 2–3

[Vorstellung neuer elektronischer Lehr- und Wörterbücher]
in: nihongo. 4.1989, 4. S. 5–7

Zurück



::::: 1996 :::::

Willkommen und Abschied. [Leserbrief]
in: Japan aktuell. Dez. 1996/Jan. 1997. S. 4

Zurück



::::: 2000 :::::

Japanisch-deutsches Glossar.
in: Bildung und Erziehung in Japan. Berlin 2000. S. 418–439

Zurück



::::: 2001 :::::

Interview: JaDe-Preis 2001 für Wolfgang Hadamitzky
in: sbb-intern. Berlin. 7. 2001, 5/6. S. 9–11

Zurück



::::: 2004 :::::

Richtigstellung einer DIJ-Äußerung zu meinen Werken
Dezember 2004 bis Januar 2005 in: www.hadamitzky.de: Aktuell.

Zurück



::::: 2005 :::::
 Kleine Chronik: 25 Jahre Kanji & Kana


1975–1977


Erstellung des Manuskripts für das Buch und die begleitenden drei Schreibübungshefte

1977

Kanji & Kana. Übungsbuch 1–3 im Verlag Enderle, Tokyo

1978

Kanji & Kana. Übungsbuch 1–3 im Langenscheidt-Verlag, München
(Der Besitzer der mit der Satzherstellung und dem Druck des Lehrbuchs beauftragten kleinen Druckerei in Tokyo verschwindet mit den vom Verfasser angezahlten 15.000 DM, so dass das Erscheinen des für 1977 geplanten Bandes infrage gestellt ist. Suche nach einer neuen Druckerei und nach Finanzierungsmöglichkeiten.)

1979

Kanji & Kana. Lehrbuch und Lexikon der japanischen Schrift im Verlag Enderle

1980

Kanji & Kana. Lehrbuch und Lexikon der japanischen Schrift im Langenscheidt-Verlag

1981

Kanji & Kana. Engl. Ausg. im Verlag Tuttle, Rutland (Vermont) u. Tokyo

1982

Deutsch-japanischer Index zum Lehrbuch. Kompilator und Verleger: Hermann Bullinger, Hamburg

1984

Kanji & Kana. Französ. Ausg. im Ostasien-Verlag, Berlin; seit 1987 im Verlag J. Maisonneuve, Paris

1985

Japanisch-deutscher Index zum Lehrbuch. Kompilator: Hans Mihm

1986–1988

Kanji & Kana. Das C-64-Programm zum Lehrbuch und Lexikon der japanischen Schrift. Programmautor: Claus-Ulrich Liepke (ausgezeichnet mit dem „Förderpreis des Deutschen Softwarepreises 1986 für die Sekundarstufe 2“)

1989

MacJAIL. Online-Version des Lehrbuchs auf Disketten. Programmautoren: Yves Grauer u. Thomas Börner

1991

A Guide to Writing Kanji & Kana. 1.2. Engl. Ausg. der Übungsbücher im Verlag Tuttle, Rutland (Vermont) u. Tokyo

1993

MacSUNRISE Script. Online-Version des Lehrbuchs auf CD-ROM. Programmautor: Jörg Ruminski

1995

Kanji & Kana 1: Handbuch. Neusatz des Langenscheidt-Lehrbuchs als 1. Teil des seit 1997 zweibändigen Werkes
Kanji & Kana. Ungar. Ausg. des Lehrbuchs im Verlag Scholastica, Budapest

1997

Kanji & Kana 2: Wörterbuch. Auflistung aller japanischen und deutschen Wörter aus Band 1 mit dt. bzw. japan. Übersetzung und Fundstelle in Band 1



::::: 2010 :::::


Seit 31 Jahren im Dienst der Kanji. Interview (PDF)
in: JapanLive. Tokyo 2010,1. 5 Seiten.
Quelle: http://japanlive-magazin.de/

Zurück




© 2001 - 2010
Wolfgang Hadamitzky

rückwärts vorwärts Seitenanfang Mail an WH an Webmaster Hilfe